La société TELEFUN (ci-après dénommée Société organisatrice), SAS au capital
de 47.336 euros, dont le siège social est au 37 bis rue Greneta 75002 Paris, immatriculée au RCS de Paris sous le n° 332 276 880, éditrice de l’application mobile « SMAX » (ci-après dénommée l’Application).

Toute participation au jeu implique l'acceptation du présent règlement, sans aucune réserve ni condition préalable de la participante, le non-respect dudit règlement par l'auditeur, ou toute personne qu’il aurait cru bon devoir gratifier lui-même, entraînant la nullité pure et simple de sa participation et de l'attribution des gratifications.

Elle organise un jeu, du 09 janvier 2017 au 06 février 2017, gratuit et sans obligation d’achat directement accessible depuis l’Application mobile « SMAX », à destination exclusivement des personnes résident en France métropolitaine.

Les utilisatrices de l’Application devront SMAXer le plus grand nombre possible de garçons (soit via le zapping ou bien directement via la grille), selon leurs goûts, pour obtenir un Double SMAX, c’est-à-dire obtenir la notification de l’Application qu’un garçon, que l’utilisatrice aura SMAXé, l’a SMAXé en retour.

Dès que les filles enclencheront un double SMAX, elles seront automatiquement inscrites au Jeu-concours.

Un tirage au sort sera fait chaque lundi sur les participations de la semaine précédente pour désigner les 5 gagnantes de la semaine, soit les :

• 16 janvier 2017
• 23 janvier 2017
• 30 janvier 2017
• 6 février 2017

Après chaque tirage au sort les compteurs (doubles SMAX + messages envoyés) des participantes seront remis à zéro.

Les Gagnantes remporteront chaque semaine :

• La 1ère gagnante => 1 an de cosmétiques chez Sephora (80€ par mois durant 1 an)
• De la 2ème à la 5ème => 20€ de bon d’achat chez Sephora

Il est précisé que la personne gratifiée et tirée au sort est la personne ayant créé son profil sur SMAX et selon les coordonnées qu’elle communique, nonobstant le fait qu’elle soit ou non la titulaire de l’adresse mail ainsi contactée.

Les gagnantes seront informées de leurs gratifications par notification via l’application SMAX. Les gagnantes devront obligatoirement envoyer par mail leurs coordonnées : Nom, Prénom, adresse, code postal et ville pour que la société organisatrice puisse envoyer les gratifications.

TELEFUN se réserve le droit de remettre en jeu ou d'annuler les dotations aux personnes qui communiquent des informations erronées, notamment sur leur identité et leur adresse. Il en va de même si, afin d’établir ou de consolider lesdites informations ou d’assurer la bonne expédition de la dotation gagnée, les tentatives pour joindre le gagnant sont restées infructueuses.

Toute participation incomplète ou erronée sera rejetée, sans que la responsabilité de la Société Organisatrice puisse être engagée. Toute déclaration mensongère d’une participante entraîne son exclusion du Jeu et non attribution du lot qu’il aurait éventuellement gagné, sans que la responsabilité de la Société Organisatrice puisse être engagée.

La Société organisatrice se réserve le droit de demander tout autre justificatif de domicile.

La gratification est réservée à la personne qui a été tirée au sort et qui justifient, de l'exactitude des informations communiquées.

La gratification n’est ni transmissible à des tiers, ni modifiables dans le temps ou dans la durée.

Dans tous les cas, la gratification ne peut être remise que sous réserve de l'acceptation et du respect du présent règlement par l'auditeur notamment quant aux délais de participation au jeu, à l'identité et à l'adresse.

En cas de fraude, TELEFUN se réserve le droit de réclamer la répétition de l'indu (retour de la gratification ou son remboursement) sans préjudice de dommages et intérêts.

Sont exclus de toute participation aux jeux et du bénéfice de toute dotation, que ce soit directement ou indirectement et sous quelque forme que ce soit :

les membres de la Société organisatrice, ses filiales, ses salariés, ses prestataires, ainsi que ceux des Groupes NAKAMA et CASCADIA dont la Société organisatrice est partie intégrante, y compris leur famille et conjoints (mariage, P.A.C.S. ou vie maritale reconnue ou non), les personnes qui auront fraudé pour participer au jeu en violation du règlement, les personnes qui n’auront aucunement justifié de leur nom, prénom, adresse légale et état civil complet sur demande de la Société organisatrice ou qui les auront fournis de façon inexacte, à l’origine, au Standard Antenne, les personnes qui refusent les collectes, enregistrements et conservations des informations nominatives les concernant et strictement nécessaires pour les besoins de la bonne gestion des jeux.

En cas d'attribution indue des gratifications aux personnes exclues, la Société organisatrice se réserve le droit d'en réclamer la restitution ou le remboursement intégral, sans préjudice de dommages et intérêts.

Sont définitivement exclues de toute participation aux jeux organisés par la Société organisatrice et les sociétés des Groupes NAKAMA et CASCADIA dont la Société organisatrice est partie intégrante, ainsi que du bénéfice, même indirect – y compris en qualité de simple accompagnateur :

• les personnes qui auront fraudé ou qui se seront rendues complices de fraude,
• les personnes qui ont perturbé le bon déroulement des voyages, jeux, concerts, manifestations (etc.…) par une attitude discourtoise, incorrecte, grossière ou violente tant à l’égard des représentants de la Société Organisatrice, de ses partenaires ou prestataires, qu’à celui des autres participantes ou bénéficiaires.

Le nom, le prénom et adresse, code postal, ville, des participantes sont indispensables pour l’attribution de la gratification. Ils sont communiqués par mail par chaque participante à la Société Organisatrice.

Les informations nominatives concernant les gagnants du Jeu SMAX font l'objet d'un traitement informatisé qui reprend les coordonnées des gagnants, plus la liste des gratifications obtenues et les renseignements nécessaires au traitement du dossier ou à l’envoi du lot.

Les informations nominatives sont indispensables pour participer au présent jeu et seront conservées sur un fichier informatisé « JEU SMAX » nécessaire pour leur permettre d’envoyer les lot.

Ces informations concernent de surcroît : nom, prénom, adresse et compléments (bâtiment, escalier, etc…), une rubrique observations et lot gagné.

Il est stipulé que la communication de ces informations est obligatoire pour participer au jeu et/ou bénéficier des gratifications accordées même indirectement en qualité d’accompagnateur, tout refus entraînant la renonciation au jeu ou à l'attribution de la gratification ou à son bénéfice.

La Société organisatrice les sociétés sœurs des Groupes NAKAMA et CASCADIA, dont la Société organisatrice fait partie intégrante et les prestataires qui gèrent l’ Application sont seules destinataires des informations nominatives.

Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, les participantes bénéficient d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui les concernent, que les participantes peuvent exercer en s´adressant à l’Organisateur en écrivant à TELEFUN/Jeu SMAX, Service CIL, 37 bis rue Greneta - 75002 PARIS ou à cil@skyrock.com.

Les participantes peuvent également, pour des motifs légitimes, s´opposer au traitement des données les concernant.

Il est expressément indiqué que la participation au jeu SMAX et l’acceptation directe ou indirecte d’une gratification implique l’acceptation sans réserve des collectes, enregistrements et conservations des informations nominatives les concernant et strictement nécessaires pour les besoins de la bonne gestion du jeu.

Conformément aux dispositions de la loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978, modifiée par la loi du 6 août 2004, le droit d'accès, de rectification et d’opposition aux données nominatives s'exerce auprès de la Société organisatrice en écrivant à TELEFUN/Jeu SMAX, service comptabilité 8268, 37 bis rue Greneta - 75002 PARIS.

La Société organisatrice se réserve le droit de suspendre, d’annuler ou de modifier le présent jeu à la date de sa convenance si les circonstances l’exigent sans que sa responsabilité ne puisse être engagée. Dans la mesure du possible ces modifications ou changements feront l’objet d’une information préalable par tous moyens appropriés.

La Société organisatrice ne saurait être tenue responsable dans le cas :

• où la personne ne pouvait participer au jeu
• où subissait une panne technique quelconque (état de la ligne, dysfonctionnement du réseau de l’opérateur téléphonique, panne affectant le système de retransmission des données enregistrées sur l’audiotel ou le sms...)
• où le gagnant ne pouvait être joint pour une raison indépendante de sa volonté.

La Société organisatrice ne saurait être tenue responsable dans le cas d’éventuelles grèves, retards des services d’expédition des gratifications ne permettant pas au gagnant de profiter pleinement de sa gratification. La Société organisatrice n’assume aucune responsabilité quant à l’état de livraison et/ou en cas de vols des gratifications acheminées par voie postale.

S'agissant d'un jeu gratuit et sans aucune obligation d'achat, il est expressément convenu, en application de l'article 1152 du Code civil, que la responsabilité de la Société organisatrice serait limitée - si elle venait à être recherchée - à une somme forfaitaire comprise entre un euro et la valeur de la gratification mise en jeu.

Tout litige qui n’aura pas pu être réglé à l’amiable par la Société organisatrice sera porté devant les Tribunaux compétents désignés par le Code de Procédure Civile. Le délai de réclamation des auditeurs est fixé à 01 (un) mois maximum suivant la participation au jeu. Passé ce délai toute réclamation sera nulle et non avenue.

En cas de participations multiples ayant donné lieu à gratification, le fichier « JEU SMAX » est opposable aux auditeurs et aux participantes.

Toute annulation d’une clause ou partie de clause n’entraînerait pas la caducité du présent règlement et les autres clauses ou partie de clause demeureraient en vigueur, applicables et opposables aux participantes.

Toute participation au jeu, tout comme l’acceptation du bénéfice même indirect d’une gratification, implique l’acceptation du présent règlement sans aucune réserve ni condition préalable de la participante, le non-respect dudit règlement par l’auditeur, ou toute personne qu’il aurait cru bon devoir gratifier lui-même, entraînant la nullité pure et simple de sa participation et de l’attribution des gratifications.

La Société organisatrice ne peut être tenue pour responsable si, pour des raisons de force majeure indépendantes de sa volonté, le présent jeu était partiellement ou totalement modifié, reporté ou annulé.